童小苓剧坊西戏中演 「呼啸山庄」周日登场
童小苓剧坊将在6月30日(周日)于法拉盛印度宫，为观众带来从英国经典电影以及小说「呼啸山庄」改编的京剧版本演出；本次表演为剧坊本年度的第三场演出，一改从前的传统剧目，这也是继2019年开创西戏中演「浊世佳人」以后的第二个原创作品。
为了更有效地向西方观众介绍以及推行国粹京剧，童小苓剧坊以及梨花颂的作者翁思再斗胆尝试把西方妇孺皆知的故事，用京剧的表演方式演绎出来，让观众在熟识故事情节的前提下赏识京剧的一招一式、唱念做打、厚底水袖、和服装头饰等。
2019年的「浊世佳人」上演后遭到了美中观众的一致好评，都说戏看患上懂、表演有特点，观众的确定也让童小苓剧坊对于西戏中演这个创意有了更大的信念；「呼啸山庄」的准备规划遭到新冠影响而停摆几年，今年在当年原班创作人员以及位于纽约的艺术家们的努下，终于要与群众见面。
童小苓剧坊表示，「呼啸山庄」的创作组是个了不起的艺术集团，除了著名剧作家翁思再作为编剧外，音乐设计是著名的上海京剧场陈磊；主要演员是纽约观众至关熟识爱好的上海京剧场著名杨派老生李军、纽约著名演员于向伟、单竫、翟宪忠、梁艳等。
为了能感动观众，团队们动了不少脑筋，旨在让全剧高潮不断，同时加入了LED违景设计，将让观众感到线人一新、深刻其境。
童小苓剧坊首创18年来，志于传承京剧，传承京剧巨匠童芷苓的艺术以及精神；童芷苓一辈子 寻求艺术，敢于立异、紧跟时期，所打开的「西戏中演」，也是继承她敢于立异、敢于探索以及实践的挑战精神，但愿这次演出能给纽约，给北美的京剧观众带来一个欣喜以及享受。