金山发电厂旧址 打造拥有海滨公园新社区
旧金山中央海滨的电力站重建规划正在逐渐开展。开发商恩里克．兰达(Enrique Landa)与其团队推进这个29英亩的大型综合开发案，终究将包含2600户住宅、160万平方呎的商业空间、10万平方呎零售区以及一栋250间客房的海滨饭店。第一栋住宅大楼将于10月开放，提供105间公寓。
无非，饭店建设面临挑战。尽管已经获批，但因为旧金山旅宿业复苏迟缓，饭店可能至少十年后才开工。开发团队抉择先行活化空间，预计将该地区打造为临时性「前传公园(Prequel Park)」，供民众休憩、文娱与介入艺术流动，规划本周向市府提交申请。这将是这片2.75英亩的海滨地区160年来首次对于公家开放。
前传公园将保存标志性的300呎红色烟囱，并加以活化，改造成临时艺术画廊。其他设施包含花园、跑步与健行步道、体育场、户外圆形剧院、游乐区、餐饮服务与公共厕所。
过去的工业结构也将被绿化与再应用。兰达表示，打造这座公园预估本钱为1500万至2000万美元，并指望能于2027年第一季对于外开放，预计开放五年。这项规划与临近起重机湾与印度盆地等地的重建案相呼应，将为旧金山东侧海滨注入新活气。
当地居民与社区集团对于规划反映热闹，认为该公园将让更多人了解这个正在转变中的地区。社区领袖苏珊．埃斯利克(Susan Eslick)指出，这将是让市民提前介入海滨空间、享受公共资源的难患上机会。
文化保留集团亦支撑此案，认为保存并活化历史建筑对于城市发展具正面意义。旧金山文化遗产(San Francisco Heritage)首席执行官伍迪．拉邦蒂(Woody LaBounty)指出，工业遗产结合现代用处有助塑造新的城市糊口方式。
对于兰达而言，前传公园不但是临时用处，更是吸引新住户与投资者的桥梁，将为整个电力站项目的未来发展奠定基础。他强调：「人们需要亲自阅历，才能真正想像这个处所的潜力。」